コロナ疑い患者さんの
病院同行通訳
(単発講座)
Interprète pour accompagner des
patients suspects de Covid-19
アテンド中にお客様の体調が急変した場合を想定し、症状の聞き方や対応についてのフランス語表現を学びます。
また新型コロナウイルス感染症の症状や対応について、日本滞在中に起こりうる他の感染症も同時に学べます。
待合室から診察室、検査、薬局、会計までの流れを細かく確認し、すぐに実践できる内容になっています。
動画では日本人講師による解説とネイティブによる発音のチェックができ、テキストでしっかり復習できます。
またオンライン勉強会では、講師に直接わからないところを質問することもできます。(単発講座のみ受講の方は有料)
また、症状がはっきりしない場合に医師や看護師も使う問診ツールPQRSTUについても学びます。
急に体調を崩した方に効率よく問診するためのものです。
動画・テキスト内容
目次
コロナ疑い患者さん病院同行講座
(約15分)
- コロナ感染症の症状
- [単語]症状
- [単語]その他の症状
- 守秘義務について
- 症状についての問診の仕方
[会話]PQRSTUを使った例 - [例文]待合室~診察室
- 対応
- 他の感染症について
- [例文]検査
- [例文]薬局
- [例文]会計
[例文]自動精算機での支払い方法
PQRSTUについて(約8分)
- 問診ツールPQRSTUを使った
ケーススタディ
日本における感染症の取り扱いについて
(約5分)
- 急性胃腸炎
- インフルエンザ
- 日本脳炎
- 破傷風
テキストは動画の中で使用した資料と同じものです
こんな方にお勧めです
- フランス語通訳・通訳案内士の方
- ご家族やご友人など身の回りにフランス語圏の方がいらっしゃる方
講座の詳細
教材 | 動画3本(合計約30分)、テキスト(PDF) |
---|---|
料金 | 10,000円(税込11,000円) |
お支払い方法 | 銀行口座決済、クレジットカード (その他のお支払い方法ご希望の場合はご相談ください。) |
難易度 | フランス語中級以上の方 (日常会話が問題なくできる方) |
カリキュラム | 動画、テキスト、オンライン質問会 (講座受講生は無料でご参加いただけます ) |