講師紹介

Instructors

EIMフランス語医療通訳スクール代表

加納 信子かのう のぶこ

早稲田大学第一文学部卒業後、ワーキングホリデービザにて1年間渡仏。帰国後は愛知万博フランス館、ブノワ東京、外務省人物交流室勤務を経て2010年フランス語通訳案内士資格取得。
現在は東京と京都で通訳案内士として活動。
フランス語ガイディング講座、朝活、通訳案内士試験対策サポートサービス(FRAZAP)主宰。
電子書籍「ここがステキよ日本人」はAmazonランキング4部門にて1位獲得。

医療通訳コース講師

坂本 美穂さかもと みほ

大学でフランス語学科卒業後、フランスに1年間留学。
帰国後看護学校入学。日本で正看護師免許取得後、病院や施設等に勤務。
カナダ、ケベック州の外国人看護師ためのプログラムに合格し、講義と研修後、ケベック州看護師免許取得。
モントリオールで病院勤務後、現在はモントリオールの保健所勤務。

通訳者のためのメンタルケア講座講師

郡浜 浩こおりはま ひろし

北海道出身。30代半ばまで政府系機関職員として中小企業施策に携わる。
30代後半からは臨床心理士を目指し、米国の大学院で臨床心理学を学び、帰国後は精神科クリニック、公立学校スクールカウンセラー勤務等を通じて個人・グループの心理臨床実践を行う。
平成22年よりキャリアアート研究所を立ち上げ、ワークショップや研究会を開催してきている。
臨床心理士、公認心理士、厚生労働省認定1級キャリアコンサルティング技能士、シニア産業カウンセラー。

テキスト原案制作

西原 玲奈にしはら れいな

中村学園大学非常勤講師、日本医療通訳アカデミー講師
国際臨床医学会(ICM)認定 医療通訳士(英語)、日本医療教育財団認定 医療通訳専門技能者(英語)九州通訳・翻訳者・ガイド協会会員(資料作成にご協力いただきました)